Я решил похожую проблему (у меня были проблемы с путями типа /music/R.E.M.)
Я добавил следующую строку в раздел system.webServer / handlers (с учетом вашего случая):
<add name="UrlRoutingHandler" type="System.Web.Routing.UrlRoutingHandler, System.Web, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" path="Remote.mvc/*" verb="GET"/>
Я также отметил, что
<httpRuntime relaxedUrlToFileSystemMapping="true" />
работает, только если точка (.) Находится где-то в средней паре слешей (например, / abc / de / f) и не работает, когда точка выглядит как разделитель типов файлов (например, / abc / de / fg ).