Это способ запретить вам автоматически захватывать их FLV-файлы.
Вы не можете получить файл со своего сервера, потому что ссылка для скачивания (которую вы получили из браузера или как вы нашли ссылку flv) заблокирована для вашего браузера.
Именно поэтому, когда кто-то, кроме вас, пытается позвонить по ссылке, мы все получаем запрет HTTP 403, даже с поддельным пользовательским агентом.
Попробуйте использовать cURL и покажите заголовки, вы поймете, что я имею в виду.