На самом деле обновление библиотеки SmartGWT до последней версии устранило эту проблему. Поскольку я тестировал эти проблемы ранее, используя Firebug и инструменты разработчика IE, кажется, что проблема с CSS обрабатывается для различных виджетов в SmartGWT.
Спасибо Every1 за вашу помощь