Как мне установить удобочитаемые имена атрибутов в модели рельсов?

Question

Это кажется очень простым вопросом - когда я использую помощники form_for или fields_for для создания разметки из моих моделей, как я могу изменить свою модель, чтобы настроить строку, отображаемую для определенного атрибута?

Более или менее тот же вопрос задавался раньше [ 1 ], но ответ был «интернационализировать», и это не то, что я пытаюсь сделать, я просто хочу переопределить одно или два гуманизированных имени атрибута.

Answer 1

Возможно, вы сможете переопределить human_attribute_name в вашей модели в соответствии с (не проверено)

def self.human_attribute_name(*args)
  if args[0].to_s == "my_attribute"
    return "My Attribute"
  end
  super
end

Это значение будет использоваться в метках, если у вас нет соответствующих переводов, которые имеют более высокий приоритет.

Answer 2

Вы можете переопределить human_attribute_name в своем классе AR.См. сообщение в списке рассылки