Кому-нибудь удалось изменить размер шрифта по умолчанию для автозаполнения TextBox, Windows Forms.
Нет, подчеркнутый Windows API не имеет возможности изменить размер шрифта. Если вам нужно настроить внешний вид списка предложений, вам нужно самостоятельно выполнить автозаполнение.
Рекомендуемое чтение: AUTOCOMPLETEOPTIONS