WS_VSCROLL будет решать, будет ли в окне вертикальная прокрутка или нет. - 1
WS_HSCROLL решит, будет ли в окне горизонтальная прокрутка.
WS_EX_RIGHTSCROLLBAR приведет к тому, что вертикальная полоса прокрутки (если имеется, определяется по 1) появится справа.
WS_EX_LEFTSCROLLBAR приведет к тому, что вертикальная полоса прокрутки (если она есть, определяется как 1) появится слева.