Вот более полный пример (выбранный ответ привел к этому), который может быть полезен для тех, кто столкнется с этой проблемой в будущем:
request.Image = new ImageRequest();
request.Image.Filters = new string [1] {"Size:Small"};
Дополнительные параметры для добавления в массив «Фильтры» можно найти здесь .
НТН.