Если я правильно понимаю ваш вопрос, у введения на сайте Lti-civil есть ответ:
LTI-CIVIL - это библиотека Java для захвата изображений с видеоисточника, такого как USB-камера.Он предоставляет простой API и не зависит от JMF и не использует его!Проект FMJ интегрирует LTI CIVIL в архитектуру JMF, предоставляя источник Civil: datasource.Для получения дополнительной информации посетите скриншоты и разделы статуса проекта на этом веб-сайте
Насколько я понимаю, ваш код не использует какие-либо специфические классы JMF, поэтому приведенный выше код должен работать с простым LTI-CIVIL.
РЕДАКТИРОВАТЬ :
Исходя из вашего пояснения, я думаю, что вам потребуется дополнительная поддержка для кодирования видео, поскольку LTI-CIVIL, кажется, сосредоточен исключительно на захвате.Из FMJ и JMF FMJ, вероятно, является лучшим выбором, так как развитие JMF, похоже, прекращено.Для других альтернатив см. этот раздел статьи в Википедии о JMF