Тема - это коллекция файлов PHP вместе со связанными файлами (CSS, JavaScript, изображения и т. Д.), Которые управляют внешним видом сайта WordPress.Содержимое (сообщения, страницы, комментарии, параметры, конфигурация плагинов и т. Д.) Блога хранятся в базе данных.Таким образом, любые темы на сайте отделены от контента.
Темы обычно можно редактировать непосредственно из консоли администратора WordPress.Нажмите «Внешний вид», а затем «Редактор».Затем вы можете отредактировать любой из файлов текущей темы оттуда.Полезно для настройки, если вы знаете, что делаете, но опасно в некотором смысле, потому что нет простого способа отменить ваши изменения.Сделайте резервную копию вашей темы, прежде чем приступить к ней.
Эта запись в Кодексе WordPress поможет:
http://codex.wordpress.org/Editing_Files