Вы не сможете получать документы из разных баз данных в результатах просмотра. Ваша программа может просто запросить в каждой независимой базе данных нужные вам документы.
Обновление - Однако, если вы хотите создать рабочую копию этих данных для себя в своей собственной базе данных, вы можете использовать репликацию для извлечения данных в вашу базу данных. Затем вы можете связываться с данными столько, сколько вам нужно, и отправлять обновленные данные также посредством репликации.