IIRC, это просто как:
get-qadgroup sqladmins | get-qadmemberof
т.е. получите группу AD sqladmins, перешлите ее следующей команде, которая перечислит всех членов.
В качестве общего руководства для командлетов Quest AD, если вы в конечном итоге пишете что-то настолько сложное, как просто для того, что может показаться простой задачей, вы, вероятно, делаете это неправильно;) Их командлеты AD действительно превосходны .