Самый простой способ - использовать CoreAnimation с ним, вы можете сделать что-то вроде этого:
[yourView layer].cornerRadius = 10;
[yourView layer].maskToBounds = YES;
, где yourView - это ContentView, в котором все ячейки находятся внутри.(Таким образом, вы получаете изогнутые углы только в первом и последнем рядах)
Приветствия, Кшиштоф Заблоцкий