Если вы используете Apache, вы можете использовать собственный формат журнала и добавить поле, например:
% {Foobar} о
Где "Foobar" - это название заголовка, который вы отправляете обратно в ответе. Затем все, что вам нужно сделать, это добавить пользовательский заголовок в ответ об ошибке, чтобы указать, что это произошло из-за неправильного ввода данных пользователем. Просто убедитесь, что ваше собственное имя заголовка начинается с "X-", чтобы оно было действительным (то есть X-Foobar)
См. Документацию mod_log_config для получения дополнительной информации о пользовательских форматах журналов.