Ищите высококачественную библиотеку .NET Control, которая обеспечивает возможности оболочки, такие как деревья папок, списки элементов, щелчок правой кнопкой мыши, контекстное меню файла и перетаскивание OLE.
Обновление: (я спрашиваю об этом у кого-то другого) В частности, хочу предоставить список «файлов», которые могут быть из разных мест (результаты поиска). А затем сделайте так, как ведет себя исследователь.