Я видел несколько довольно крутых демо-роликов с 3D-видео ascii art. У кого-нибудь какие алгоритмы используются для этого?
Можно использовать так же, как и с обычной монохромной пиксельной графикой.Вы или какой-либо алгоритм классифицируют воспринимаемую яркость некоторых символов ascii, помещаете их в некоторую таблицу поиска и затем рисует очень блочную графику.