Чтобы изменить порядок Z, ваши элементы должны содержаться в общей панели, которая поддерживает наложение элементов, чаще всего это Grid или Canvas.Присоединенное свойство Panel.ZIndex используется для установки относительного порядка Z ваших элементов.