Первые 10 секунд это хорошие часы, но каждая секунда за ними скучна.
Чтобы сделать это просто с javascript / jQuery, нужно загрузить и кэшировать как 500 изображений. Я бы создал объект / класс для каждого изображения, в котором хранятся coordinates, rotating angle, speed, img source и т. Д., И, наконец, запустил бы их в некоторый анимационный объект / класс.
Выглядит очень возможно с javascript, но я думаю, что DOM слишком чертовски медленен, чтобы справиться с этим, поэтому ваш единственный выбор здесь может быть canvas. Так как вы упомянули просто использовать HTML4, я не думаю, что это задача, которая может быть вполне выполнена.
На самом деле я бы порекомендовал такую библиотеку, как raphael или cakejs, но опять же, все они используют HTML5 canvas для рендеринга изображений.