Вы можете сделать это следующим образом:
using ESImportCommon.Email;
....
var container = new WindsorContainer(new XmlInterpreter());
container.AddFacility<FactorySupportFacility>();
container.Register(Component.For<IEmailParser>().ImplementedBy<EmailParser>());
Обратите внимание, что вам не нужно передавать экземпляр XmlInterpreter
в конструктор, если вы не хотите любую конфигурациюв вашем web / app.config.