SimpleXML будет работать только в том случае, если HTML отформатирован правильно - и это редко бывает;)
Вы можете сделать простой вызов cURL для извлечения данных, и проще всего было бы использовать регулярное выражение для получения необходимой информации.
Решение, однако, не так легко предоставить вам, с которым ничего не поделаешь. Но это была идея.