Вы можете запустить средство выбора контактов, которое отображает только адреса электронной почты, используя ContactsContract
, например,
Intent intent = new Intent(Intent.ACTION_PICK, ContactsContract.CommonDataKinds.Email.CONTENT_URI);
startActivityForResult(intent, 1);