Я добавил
<Exec Command="svn log ..\properties\assemblyinfo.cs --xml > ..\releasenotes.xml"/>
в мой файл msbuild. Я автоматически обновляю ассемблер с номером версии SVN, который указан в файле msbuild.
Это формат xml, но если вы удалите --xml, это будет простой текст.