Это «хорошие практики» для университета Квинсленда. Прочитав этот документ, вы обнаружите, что у них есть квота на свои репозитории. Вероятно, поэтому им не нужны сторонние бинарные файлы в репозитории. Это и, возможно, из-за проблем с лицензией (в конце концов, это университет, который, возможно, не позволит студентам использовать лицензированные библиотеки).
Для вашей компании вы можете создать свои собственные "хорошие / лучшие практики". Размещение сторонних библиотек в репозитории определенно разрешено, и в зависимости от ваших настроек даже требуется!
Некоторые компании даже помещают все инструменты разработки в репозиторий, чтобы гарантировать, что код может быть собран снова с тем же компилятором / ide. Но я бы не советовал - я бы предпочел хранить компиляторы / идентификаторы где-то еще, чем в репозитории.