Linux реализует (на уровне ядра) потоки в основном как процессы. Таким образом, вы возвращаетесь к старым добрым приоритетам процесса.
См. NPTL и nice (для понимания того, что процессы первыми имеют приоритеты). В основном применяются значения по умолчанию - в случае потоков поток является копией, поэтому его приоритеты также должны быть скопированы. Конечно, будет меняться в зависимости от планировщиков.