Я хотел бы, чтобы текстовый элемент GnomeCanvas и в соответствии с его содержимым (и языком содержимого) решал, выравнивать ли текст справа или слева.
Я нашел один способ сделать это, изменив свойство anchor , но использование этого метода потребовало бы, чтобы я сам управлял положением якоря (изменив его справа от ограничивающего прямоугольника текста при выравнивании вправо), и кажется, что должен быть более простой способ.
РЕДАКТИРОВАТЬ: я вижу, есть также свойство justification , которое позволяет мне выравнивать текст вправо. Однако мне все еще нужно установить опорную точку в соответствии с языком, а не устанавливать ограничивающий прямоугольник, который будет применяться к любому языку.