Как вы можете проверить Retina Display на симуляторе, если это возможно?
Да, запустить приложение из Xcode, когда симулятор откроется, перейдите в Hardware-> Device-> iPhone 4
Теперь у него будет разрешение экрана 2х.