Вот один пример того, как это может работать. Когда в систему входит редактор Википедии (en.wikipedia.org), изображения загружаются с родственных сайтов Википедии, таких как Викисловарь (en.wiktionary.org), Викиновости (en.wikinews.org) и другие. URL-адреса изображений содержат строки запросов в виде токенов, которые подтверждают, что пользователь вошел в систему, и, таким образом, сервер может устанавливать файлы cookie на всех основных доменах, которые ему необходимы (работая как отслеживание пользователей в рекламных сетях).
Создайте аккаунт в Википедии, если хотите увидеть его в действии. Подсказка: в Википедии есть много разных сайтов для разных языков, но ей нужно всего лишь установить один файл cookie для себя, потому что все разные языки являются поддоменами в одном домене (wikipedia.org).