Лучшее, что мне удалось придумать, - это окружить создаваемые вами DivM SimpleModal другим div, который задает ширину.
По сути, кажется, что div всегда будут переходить на 100%контейнер, в котором они находятся, поэтому используйте другие элементы div, чтобы указать их размер и сохранить их в выравнивании.