Можно ли объединить пакет настроек и основные ресурсы локализации приложения?

Question

В документации по локализации комплектов настроек здесь представляется, что строки в пользовательских настройках по умолчанию локализуются только с использованием файлов .strings в комплекте настроек.

Можно ли объединить эти файлы .strings с ресурсами локализации основного приложения, чтобы все переводы находились в одном месте, а не распространялись по основному комплекту приложений и комплекту настроек?

Answer 1

Нет, пакеты предназначены для инкапсуляции данных, содержащихся в них. Приложение системных настроек заботится только о том, что находится внутри пакета настроек. С другой стороны, обычное приложение по умолчанию заботится только о том, что находится в его комплекте. Я могу себе представить, что это можно взломать и хранить все в комплекте настроек. Это просто вопрос создания собственных макросов NSLocalizedString, которые будут искать строки только в пакете настроек, но это создает больше проблем, чем решает.