Если на Windows вы можете использовать win32com
import win32clipboard
import win32com.client
shell = win32com.client.Dispatch("WScript.Shell")
shell.AppActivate('Some Application Title')
Затем используйте shell.SendKeys, чтобы выполнить ctrl + l и ctrl + c
Затем прочитайте строку в буфере обмена.
Хотя это и работает, но вы можете использовать что-то вроде AutoIt, скомпилировать код в исполняемый файл, с которым вы можете работать.
Надеюсь, это поможет.