Проще всего было бы просто отредактировать исходный код плагина, а затем изменить его номер версии на что-то высокое, например, 99999, чтобы вы не по ошибке обновили его через WordPress и уничтожили все сделанные вами изменения (которые произошли со мной) .
Лучше было бы создать другой плагин, который изменит поведение исходного плагина, или закодировать его в файле functions.php темы, если изменение минимальное, или просто отредактировать код плагина, а затем переименовать его в другой плагин. (поскольку плагины, размещенные на WordPress, имеют лицензию GPL2).
Используйте функцию WordPress ' remove_action , чтобы удалить хуки исходного плагина, а затем повторно объявить их, используя ваши собственные функции, используя add_action .