Проблема с вашей установкой RVM.which
должен вернуть
/Users/maletor/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/bin/ruby
Обновление до последней установки RVM.В версии 1.0 была ошибка с «кэшированием пути оболочки».
$ rvm get head
$ rvm reload
$ rvm repair all
$ rvm use 1.9.2