Windsor имеет возможность определять ваши компоненты в коде, который является более мощным, и это рекомендуемый способ. Вы можете сделать «родительский трюк», извлекая общий код из вспомогательного метода.
Конфигурация в Виндзоре считается устаревшей, и ее не следует использовать, за исключением очень ограниченных случаев, поэтому в действительности вам это вообще не нужно.