Для меня, даже после добавления ссылки на локальную копию Microsoft.Web.Service3.dll , мне все равно пришлось изменить проект, чтобы он был приспособлен для .NET 4.0 а не .NET 4.0 Client .
Microsoft.Web.Service3.dll зависит от System.Web , которого нет в .NET 4.0 Client , но существует в .NET 4.0 .
Этот факт был отмечен в Списке ошибок, в Предупреждениях.
Только тот факт, что не удалось найти пейзаж имен Microsoft.Web , содержал ошибки.
-Jesse