К сожалению, вы не можете без повышения привилегий пользователя домена.
Если бы вы писали развертываемое приложение, вы могли бы песочница WMI-доступ в службе Windows, где размещается приложение WCF или Remoting.
Эта служба будет настроена для работы под учетной записью с достаточными правами для доступа к WMI.Ваше приложение WCF / Remoting будет предоставлять любую функциональность или данные, к которым вам нужен доступ через методы-оболочки.Эти методы могут вызываться клиентскими приложениями без повышенных прав.