Усы не позволяют вам ссылаться на родительские объекты. Любые данные, которые вы хотите отобразить в дочернем разделе, должны содержаться в дочернем массиве.
Например:
$order_store => array(
array(
'id' => 1,
'name' => 'Kyriena Cookies',
'shipping_method' => array(
array(
'id' => 1,
'name' => 'Poslaju',
'description' => 'Poslaju courier',
'order_store_id' => '1'
),
array(
'id' => 2,
'name' => 'SkyNET',
'description' => 'Skynet courier',
'order_store_id' => '1'
),
),
));
Тогда вы можете использовать тег {{order_store_id}}
.
Точечная нотация в этом случае не поможет - она волшебным образом не даст вам доступ к родительскому массиву. (Кстати, точечная нотация поддерживается не всеми синтаксическими анализаторами усов, поэтому, вероятно, лучше избегать ее использования, если есть шанс, что в будущем вы захотите использовать ваши шаблоны с другим языком программирования.)