Не уверен, что то, что вы спрашиваете, возможно, но Перейдите, как показано ниже в intellij idea (13) на переключение вкладок на одном уровне,
File
└────Settings
└─────────Keymap
└────── Editor Tabs
Где выможет отображать действия «Выбрать следующую вкладку» и «Выбрать предыдущую вкладку» , в разделе «Вкладки редактора» в раскладках клавиш .Ниже приведен пример для emacs
раскладки клавиатуры.