Я хотел бы отметить, что я видел все глаголы, но произвел их в той или иной библиотеке, поэтому я не назвал бы создание универсальным соглашением.
Теперь, творение звучит лучше для меня, вызывает точное значение действия.
Так что да, это вопрос (литературного) вкуса.