Я бы хотел сохранить верхнюю панель навигации на своем сайте sharepoint, и мне было интересно, возможно ли это.
Вы можете попробовать открыть PDF внутри iFrame. В зависимости от того, как устроен ваш сайт SharePoint, вы сможете контролировать то, что отображается на странице.