<li onclick="this.style.fontWeight= 'bold'">
Или вы хотите изменить его обратно на обычный при нажатии другой кнопки li?Я думаю, вам следует использовать jQuery (это возможно в обычном javascript, но это намного проще)
$('li').click(function () {
$(this).siblings('li').css("fontWeight", "normal");
$(this).css("fontWeight", "bold");
});
Или даже проще, просто добавьте класс:
CSS: .selected { font-weight: bold }
jQuery:
$('li').click(function () {
$('li.selected').removeClass('selected');
$(this).addClass('selected');
});