Вы должны использовать
window.alignTo(DOM.getElementById("Some_Div"),"tl-tl", new int[]{0,0});
для размещения верхнего левого угла окна в верхнем левом углу Some_Div.
Это допустимые строки для аргумента позиции:
Value Description
----- -----------------------------
tl The top left corner (default)
t The center of the top edge
tr The top right corner
l The center of the left edge
c In the center of the element
r The center of the right edge
bl The bottom left corner
b The center of the bottom edge
br The bottom right corner
См. Подробную информацию в документации Ext.