Одним из вариантов является так называемый подъемный инструмент, который преобразует схему XML (XSD) в схему RDF, такую как RDFS или OWL. Одним из таких инструментов является XML2OWL (из экземпляра документа XML или XSD) или XSD2OWL (из XSD).
Другой вариант - использовать TopBraid Composer и плагин XSD to OWL (однако обратите внимание, что это коммерческое программное обеспечение).
MIT Simile перечислите еще "RDF-izers" , которые могут вас заинтересовать.