Нет, это не так, взгляните на MSDN, где документация гласит:
xsd: уникальный элемент
Указывает, что значение атрибута или элемента (или комбинация
значения атрибута или элемента) должны быть уникальными в пределах указанного
объем. Значение должно быть уникальным или ноль.
На другом сайте Microsoft (Схема счетчиков производительности) косвенно 1014 * заявляет, что значение в следующей части кода должно учитывать регистр :
<xs:unique name="uniqueCounterName">
<xs:annotation>
<xs:documentation>
Counter Name must be unique within the Counter Set. The name is
case-sensitive.
</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:selector xpath="./man:counter"/>
<xs:field xpath="@name"/>
</xs:unique>