В вашем CS-файле CReate метод называется bind grid, что-то вроде этого.
protected void Bindgrid(DataTable dt)
{
if (dt != null)
{
if (dt.rows.count > 0)
{
gvYourGrid.DataSource = dt;
gvYourGrid.DataBind();
}
}
}
Теперь, когда вы хотите связать, просто передавайте данные этому методу.А также разрешить автоматическую генерацию столбцов в true.