Пока вы находитесь в Linux, вы можете найти много ответов напрямую, прочитав из файловой системы:
File.open('/proc/mounts').each do |line|
device, mount_point, file_system_type, mount_options, dump, fsck_order = line.split(" ")
end
, что приведет к следующему решению вашей проблемы:
if File.readlines('/proc/mounts').any?{ |line| line.split(" ")[1] == "/mount_X"}
puts "Yes, it is mounted!!!"
end