Ошибка предполагает, что он пытается подключиться к экземпляру на том же хосте, которого там нет.Как правило, я бы сказал, что база данных на самом деле не работает, но если вы можете подключиться к SQL Developer, она предполагает, что это так.Но проверьте, что вы находитесь на правильном компьютере.
Также попробуйте
echo :${ORACLE_SID}:
В SID может быть какой-то случайный символ.Если вы используете XE, вы хотите увидеть :XE:
(в верхнем регистре, не смешанный или нижний)
Вы пробовали
imp n_data/password@XE