Как уже отмечал MrKishi, эти ключевые слова не всегда являются проблемой, поэтому вы можете использовать обычный синтаксис.
Тем не менее, в некоторых случаях допустимый xml-тег и имена атрибутов не являются допустимым actionScript (из головы в голову, это происходит, когда в структуре xml есть дефисы).
Обходной путь - использование квадратных скобок и / или более подробных вызовов методов.
var xml:XML =
<xml>
<node-with-hyphens attr-with-hyphens="123">Object 1</node-with-hyphens>
</xml>;
trace(xml["node-with-hyphens"]);
trace(xml.child("node-with-hyphens"));
trace(xml["node-with-hyphens"].attribute("attr-with-hyphens"));