Есть несколько способов добавить проекты в систему контроля версий. Вот описание более высокого уровня:
Один из способов - импортировать пустую папку верхнего уровня, затем svn checkout, затем скопировать файлы проекта в эту рабочую копию, затем svn добавить все файлы, кроме игнорируемых (или svn, отменить определенные файлы / папки) и установить игнорируйте свойства по желанию, затем фиксируйте.
Другой способ - сделать копию файлов проекта, вручную удалить файлы и папки, которые нужно игнорировать, а затем импортировать svn. Затем удалите эти файлы. Затем выполните svn checkout, затем установите свойства ignore для этой рабочей копии и svn commit. Затем скопируйте исходные пропущенные файлы / папки в рабочую копию.
Конечно, чем больше вещей, которые игнорируются глобально, тем легче будут эти шаги.