Я использую JQuery для загрузки изображения JPEG (в качестве фона CSS) с текстом поверх него.
Текст хорошо обрабатывается во всех браузерах, кроме Explorer (6 и 7 в XP и 8 в W7), где прозрачность сглаживания выполняется для черного цвета вместо изображения.
Если я загружаю изображение и текст непосредственно в HTML, он работает нормально, поэтому проблема возникает, только если текст и изображение динамически изменяются с помощью Javascript.
Как я могу сделать так, чтобы Explorer знал о фоновом изображении при рендеринге текста?