Я пытаюсь сделать вектор имен файлов вида $INPUTDIR/*/*/*/results.txt или, другими словами, найти все файлы с именем results.txt на глубине 3 от заданного INPUT_DIRECTORY.
$INPUTDIR/*/*/*/results.txt
results.txt
Есть указатели?
Попробуйте посмотреть справочную страницу для функции glob() - это именно то, что вам нужно.
glob()