Возможно, вы захотите создать плагин для Chrome.Как уже упоминалось в rcapote, вы не можете реально защитить JS так, как хотите (даже с обфускатором).Однако, если вы можете достаточно заблокировать свою среду, встраивание Chrome будет намного более безопасным.
Чтобы быть действительно безопасным, хотя, как бы мне не хотелось это говорить, вам действительно следует переключиться на скомпилированный форматвместо.Есть даже компиляторы JS (которые компилируются на другие языки).